搬
bān
HSK darajasi: HSK 3
Maʼnosi
koʻchirmoq
to move (i.e. relocate oneself); to move (sth relatively heavy or bulky); to shift; to copy indiscriminately
Ilovada oʻrganish → Chiziq tartibida yozish
Iyerogliflar
Misollar
汤姆帮我搬了家。
Tāng mǔ bāng wǒ bān le jiā。
Tom helped me with the move.
他搬到了我家附近。
tā bān dào liǎo wǒ jiā fù jìn。
He moved into my neighborhood.
他一次搬6个箱子。
tā yī cì bān 6 gè xiāng zi。
He carried six boxes at a time.
Shu iyeroglifli soʻzlar
搬家 bān jiā koʻchmoq (uydan uyga)搬迁 bān qiān to move搬兵 bān bīng to call for reinforcements搬场 bān chǎng to move搬动 bān dòng to move around搬口 bān kǒu to pass on stories搬弄 bān nòng to fiddle with搬铺 bān pù to arrange搬请 bān qǐng to request搬唆 bān suō to stir up trouble搬移 bān yí to move搬用 bān yòng to apply mechanically搬运 bān yùn to transport搬指 bān zhǐ variant of 扳指[ban1 zhi3]搬砖 bān zhuān to do hard physical labor搬走 bān zǒu to carry照搬 zhào bān to copy搬出去 bān chū qù to move out搬迁户 bān qiān hù person or household that has to be relocated搬楦头 bān xuàn tou lit. to move the shoes on the shoe tree搬运工 bān yùn gōng porter搬唇递舌 bān chún dì shé to pass on stories搬弄是非 bān nòng shì fēi to incite a quarrel