无事献殷勤，非奸即盗 無事獻殷勤，非姦即盜
wú shì xiàn yīn qín , fēi jiān jí dào
释义
one who is unaccountably solicitous is hiding evil intentions (idiom)
汉字
无wúno, not; lacking, -less一尢事shìaffair, matter, business; to serve; accident, incident一口彐亅献xiànto offer, to present; to show, to display南犬殷yīnmany, great; abundant, flourishing㐆殳勤qínindustrious, diligent, attentive堇力非fēinot, negative, non-; to oppose奸jiāncrafty, dishonest, selfish; evil, villainous; adultery女干即jípromptly, quickly, immediately卩盗dàoto rob, to steal; thief, bandit次皿