梁书 梁書
Liáng shū
Maʼnosi
History of Liang of the Southern Dynasties, eighth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled by Yao Silian 姚思廉[Yao2 Si1 lian2] in 636 during Tang dynasty, 56 scrolls
Ilovada oʻrganish → Chiziq tartibida yozish