Die Töne im Chinesischen: vier Töne und der neutrale Ton

Im Hochchinesischen kann dieselbe Silbe je nach Tonhöhe etwas anderes bedeuten. Hier sind die vier Töne, der neutrale Ton und die drei Tonänderungen, die dir schon in der ersten Woche begegnen.

Aktualisiert: 25. September 2026

Eine Silbe, fünf Bedeutungen

Das klassische Beispiel ist die Silbe ma:

So liest du die Tonzeichen

• Der 1. Ton (ā) bleibt hoch und gleich, als würdest du einen Ton halten.
• Der 2. Ton (á) steigt, wie ein überraschtes „hä?“.
• Der 3. Ton (ǎ) ist tief; allein gesprochen fällt er und steigt wieder.
• Der 4. Ton (à) fällt kräftig, wie ein bestimmtes „nein!“.
• Der neutrale Ton (a, ohne Zeichen) ist kurz und leicht, wie die zweite Silbe von 妈妈 māma.

Wörterbücher und Tastaturen schreiben Töne oft als Ziffern: ma1, ma2, ma3, ma4, ma5. In z.tou.gg kannst du beides suchen — „ni3hao3“, „nǐ hǎo“ oder einfach „ni hao“.

Drei Tonänderungen, die du kennen solltest

• Zwei dritte Töne hintereinander: Der erste wird zum zweiten Ton. 你好 schreibt man nǐ hǎo, spricht es aber ní hǎo.
• 不 bù wird vor einem vierten Ton zu bú: 不是 bú shì, 不要 bú yào.
• 一 yī wird vor einem vierten Ton zu yí (一个 yí gè) und vor den anderen zu yì (一天 yì tiān). Beim Zählen und am Wortende bleibt es yī.

Wörterbücher schreiben den ursprünglichen Ton; die Änderungen machst du beim Sprechen.

Wie du die Töne lernst

• Lerne jedes Wort vom ersten Tag an mit seinem Ton — einen falsch gelernten Ton später zu korrigieren, dauert viel länger.
• Hör Muttersprachlern zu: 8.500+ Wörter in z.tou.gg haben Aufnahmen von Muttersprachlern.
• Nutze Farben: In der App ist der 1. Ton rot, der 2. orange, der 3. grün, der 4. blau und der neutrale grau.
• Übe mit Hörfragen: Hör ein Wort und wähle seine Schriftzeichen.

Weiter: die Regeln der Strichfolge und ein Plan für deine ersten 30 Tage.